قاری کی رائے

شہانہ مظفر (مرادآباد یوپی)

ھادیہ ای میگزین کی چیف ایڈیٹر محترمہ عطیہ صدیقہ صاحبہ، ایڈیٹر خان مبشرہ فردوس صاحبہ! السلام علیکم و رحمۃ اللہ وبرکاتہ الحمدللہ میں نے ھادیہ ای میگزین کا مطالعہ کیا ،پڑھ کر بے حد خوشی ہوئی۔ اس کے ہر مضمون کو پڑھ کر ایک سبق ملتا ہے۔ سب سے زیادہ خوشی تو اس بات کی ہوئی ہے...

قاری کی رائے

منعمہ عبید (مرادآباد)

بسم اللہ الرحمن الرحیم ھادیہ ای میگزین کی چیف ایڈیٹر محترمہ عطیہ صدیقہ صاحبہ، ایڈیٹرخان مبشرہ فردوس صاحبہ اور ہادیہ ٹیم کی تمام ساتھیو! السلام علیکم الحمد لله ای میگرین کا مطالعہ کیا ۔ زندگی کے ہر شعبہ کی معلومات ہوئیں۔ یہ میگزین ،سیاسی ، سماجی، ازدواجی ، معاشی اور...

مدد چاہتی ہے حوا کی بیٹی

ایڈیٹر ھادیہ ۔ای میگزین

خواتین کے تحفظ کا مسئلہ پوری دنیا کے نزدیک سب اہم اور انتظامات کے لحاظ سے ناقص ہے ۔ہمارے ملک میں تو ہر نیوز چینل پر آئے دن قتل کا واقعہ ایک نئے انداز سے سامنے آتا ہے ،کسی دوشیزہ کے ٹکڑے فریج میں رکھے ملتے ہیں یا کسی معصوم کی چیخیں بے بس مائیں سنتی ہیں ۔تب یہ ساحر کے...

درس قرآن

ماریہ سعید

أَعُوذُ بِاللٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَلطَّلَاقُ مَرَّتٰنِ‌ ۖ فَاِمۡسَاكٌ ۢ بِمَعۡرُوۡفٍ اَوۡ تَسۡرِيۡحٌ ۢ بِاِحۡسَانٍ‌ ؕوَلَا يَحِلُّ لَـکُمۡ اَنۡ تَاۡخُذُوۡا مِمَّآ اٰتَيۡتُمُوۡهُنَّ شَيۡــئًا اِلَّاۤ اَنۡ يَّخَافَآ...

درس حدیث غلامی کے خاتمے میں اسلام کا کارنامہ

خنساء سبحانی

پیارے نبیﷺنے فرمایا کہ جو شخص کسی آزاد کو پکڑ کر بیچے گا۔ اس کے خلاف میں خود قیامت کے روز مدعی بنوں گا۔ پیارے نبیﷺ کی اس صدا نے ماضی میں ایک انقلاب برپا کردیا تھا، اور انسان کے پیروں میں بندھی زنجیروں کو توڑ کر انھیں آزاد کردیا تھا، ان کے جان مال کے ساتھ ان کا وجود...

امید کے دیے

تلخیص و ترتیب: احمد بن نذر

خود حادثے کا شکار ہونے کے باوجود دوسروں کی جان بچا ئیگجرات کے موربی پل حادثے میں پل سے گرکر خود بھی زخمی ہو جانے والے نعیم شیخ کو تیرنا آتا تھا،چنانچہ پل گرنے کے بعد اس نے اپنی پرواہ کیے بغیر تقریباً ساٹھ لوگوں کی جان بچائی۔بحوالہ:ویب سائٹ’’دی للن ٹاپ‘‘(ہندی)1 نومبر...

ٹی ٹائم

انتخاب و ترتیب:احمد بن نذر

انیس منایک دوست نے اپنے قوی الجثہ (بھاری بھرکم وجودوالے)دوست کو خط لکھا۔ خط کے آغازمیں بڑے خلوص اور محبت سے لکھا: ’’ اَنیسِ من، سلامت رہو!‘‘ مکتوب الیہ دوست نے خط کو کھولا اور پہلی سطر پڑھ کر ہی آگ بگولا ہو گیا۔فوراً جوابی خط لکھنا شروع کیا اور چھوٹتے ہی یہ فقرہ...

بدعنوانی اور استحصال سماجی ناسور

ڈاکٹر فاطمہ تنویر

بد عنوانی ایک ایسا موضوع ہے ،جس کو سن کر کسی خرابی کی طرف متوجہ ہونا لازمی ہے۔ اس کے معنی خرابی یا برائی کے ہیں، یعنی وہ طرز عمل جو کسی بھی طرح سے غیر اخلاقی اور نامناسب ہو۔ اپنے مفاد کی خاطر عدالتی نظام کے منظور شدہ اصولوں کی خلاف ورزی کرنا اورغلط طرز عمل اختیار کرنا...

انسانی حقوق

نصرت شکیل

’’لوگوں کو ان کے انسانی حقوق سے مانع کرنا ان کی انسانیت کو چیلنج کرنا ہے۔‘‘(نیلسن منڈیلا) دنیا کی سب سے اعلیٰ ترین تخلیق انسان ہے۔ اور وہ اپنے ہی جیسے انسانوں کے ہاتھوں استیصال کا شکار ہے۔ کبھی غلامی کی شکل میں ، کبھی ذات پات کے نظام میں، کبھی رنگ و نسل کی بنیاد پہ تو...

قائدعصر

شبیر عالم

شکوہ تمنا رنج و غم اس جہاں کے پیچ و خم ہو جسے دردِجہاں گل سے لے وہ چشمِ نم ہوجسے مقصد عزیز کر رہے وہ دل بہم دل ہو مثلِ پرنیاں حرف ِالفت ہو رقم ہر ریاسے پاک ہو اس کا دل مثلِ حرم ہو بصیرت پردہ سوز اس کا دل ہو جام ِجم ہو نگہ آفاق پر پر فشاں اس کا قلم اس کا نغمہ کھول دے...

غزل

سیمی فلک

بس اب بہت ہوا یہ آسماں اٹھا ليا جائے یہ اپنا شہر بھی، سارا جہاں اٹھا لیا جائے اب اس کی بستی میں کم ظرف لوگ رہتے ہیں چلو یہاں سے بھی لنگر میاں اٹھا لیا جائے تمھارے ظلم کی مدت بہت دراز ہوئی ہے یہی صحیح ہے کہ تیر و کماں اٹھا لیا جائے ہمارا ہجر مکمل ہوا بتاؤ تم ہی نہ...

ہندوتو انتہا پسندی نظریاتی کشمکش اور مسلمان

مصنف: سید سعادت اللہ حسینی تبصرہ نگار: ڈاکٹر خان مبشرہ فردوس

موجودہ ہندوستان میں تیزی سے تبدیل ہوتے نظام کا ہم آئے دن مشاہدہ کررہے ہیں۔ کوئی تبدیلی حتمی اور آخری نہیں ہوتی: ثبات ایک تغیر کو ہے زمانے میں تبدیلی کے امکانات روزاول سے ہیں اور ابد تک رہیں گے۔ کبھی تخریب کا غلبہ ہوتا ہے تو تعمیر کے غلبے کی نئی راہیں بھی ساتھ ہی سر...

فرانسیسی ماڈل میرین ایل ہیمر نے اسلام قبول کیا

زارا قاضی

میرین ایل ہیمر (Marine El Himer) کا کہنا ہے کہ خوشی اور جذبات کی شدت کا اظہار کرنے کے لیے میرے پاس اتنے مضبوط الفاظ موجود نہیں ہیں۔ میرین ایل ہیمر فرانسیسی ماڈل اور ریئلٹی ٹی وی اسٹار ہیں۔ میرین ایل ہیمر نے اسلام قبول کرنے کےبعد کہا ہے کہ یہ لمحات ان کی زندگی کے...

بڑی عجلت سے اٹھ کر چلا گیا کوئی

ھادیہ ڈیسک

ایک مخلص بہن کا انتقال پُر ملالفاطمہ زہراء صالحاتیوہ اعلیٰ تعلیم یافتہ ، ذہین و فطین ،موڈرن (آئی ٹی کمپنی ) کے اعلیٰ عہدے پر فائز پُر تعیش زندگی گزاررہی تھیں ۔یکایک ایک مسلم آٹو ڈرائیور کی گفتگو اور ڈاکٹر اسرار احمد صاحب مرحوم کے بیان نے اُن کی دوڑتی ہوئی زندگی میں...

زخمی پرندہ

کشور سلطانہ

آسمان پر آفتاب غروب ہونے کو تھا ۔ شام کی ٹھنڈی ہوائیں چل رہی تھی ۔ انسانوں کی طرح پرندے بھی دن بھر کی تگ و دو کے بعد اپنے آشیانوں کو روانہ تھے ۔ ہر جان دار کا سب سے بنیادی مسئلہ رزق تھا ،حالانکہ قدرت نے سب کی ذمہ داری لے رکھی تھی پھر بھی ہر جاندار کل کےلیے رزق کا...

سکونِ قلب کی تلاش

قدسیہ بنت رفیق شیخ

رائقہ کافی دیر سے مضطرب سی بیٹھی تھی۔اس کے سر میں شدید درد ہورہا تھا۔ٹینشن اس کے سر پر سوار تھا۔وہ اپنی کسی فرینڈ کی طرف سے کال کی منتظر تھی۔ایک تو اس کے ایگزام سر پر تھے۔اوپر سے کلاس میں کوئی مسئلہ ہوگیا تھا، جس پر میڈم نے اچھی خاصی ڈانٹ پلاکر پوری کلاس کے سامنے اسے...

کسان خود کشی پر مجبور کیوں؟

خان فوزیہ شیرین

کسان دیوس ،یعنی کسانوں کا قومی دن۔ بھارت کے پانچویں وزیر اعظم چودھری چرن سنگھ کے یوم پیدائش 23 دسمبر کو کسانوں کے لیے مخصوص کر دیا گیا۔یہ دن کسانوں کی خدمات کےاعتراف اور ملک میں ان کی اہمیت کو اجاگر کرنے کے لیےمنایا جاتا ہے ۔ 2001 ءمیں حکومت نے چو دھری چرن سنگھ کی...

مسلمانوں کی تعلیمی پسماندگی عصر حاضر کے تناظر میں

ڈاکٹر سمیہ ریاض فلاحی

بر صغیر میں متنوع تہذیب وثقافت کے حامل ملک ہندوستان کو ابتدا سے ہی نمایاں حیثیت حاصل رہی ہے۔ تکثیری خصوصیات کا حامل ملک اپنے آپ میں ایک ایسی انجمن ہے، جس کی تاباں کرنوں نے حیات انسانی کے تمام شعبہ جات کو منور کیا۔ تاریخی شواہد اس بات پرمبنی ہیں کہ سیاست و معرفت کا...

جوائنٹ فیملی سسٹم میں بچوں کی تربیت کیسے کریں ؟

رہ نمائی: ڈاکٹر خان مبشرہ فردوس

سوال:ایک بہن کا سوال ہے کہ ہماری شادی کو پانچ سال ہوچکے ، دو بچے بھی ہیں۔ لڑکی کی عمر ڈیڑھ سال اور لڑکا چار سال کا ہے۔ جن کے تعلق سے ہمیں لگتا ہے کہ ہم ان کی صحیح طرح سے تربیت نہیں کررہے ہیں۔ گھر کا ماحول انہیں صحیح نہیں مل رہا۔ گھر میں دینی ماحول نہیں ہے۔ بچے دن بدن...

میرے بچے کو کتاب ہاتھ میں لیتے ہی نیند آجاتی ہے۔

رہ نمائی: سید تنویر احمد

اکادمیا کےتوسط سے میں یہ جاننا چاہتی ہوں کہ میرا بچہ تیسری جماعت میں ہے ،اور وہ ڈرائنگ بہت اچھی بناتا ہے، مگر وہ دوسرے مضامین کی طرف مائل ہی نہیں ہوتا ہے۔ لیکن اس کے اساتذہ کی طرف سے اکثر شکایت رہتی ہے کہ وہ Mathematicsاور دوسرے مضامین کو بالکل توجہ نہیں دے پارہا ہے...

لڑکیاں شادی کے بعد تعلیم کیسے مکمل کریں؟

رہ نمائی: سید تنویر احمد

السلام علیکم میرے والدین کی خواہش ہے پہلے شادی کردی جائے اور شادی کے بعد تعلیم کا سلسلہ جاری رکھا جائے۔ میں یہ سمجھتی ہوں کہ شادی کے بعد تعلیم مکمل کرنا ممکن نہیں ہے۔ اطراف میں ایسی کئی مثالیں موجود ہیں جن کی شادی کے بعد تعلیم مکمل ہونی تھی، مگر اب ان کے لیے تعلیم...

شادی مبارک!

رفیعہ نوشین

[کیس اسٹڈی کالم میں حقیقی کہانیاں پیش کی جارہی ہیں۔کرداروں کے نام اور جگہ تبدیل کئے گئے ہیں۔آپ کی نظر میں اس مسئلہ کی بہتر رہ نمائی کیا ہے؟ جس کی رہ نمائی سب سے بہترین ہوگی ، اسے شائع کیا جائے گا۔]چمکیلے برقع میں ملبوس ،دبلی پتلی ،سانولی سی 19 سالہ کاظمہ میرے روبرو...

رہ نمائی(بت پندار)

رافعہ فرحت

بُتِ پِندارکے عنوان سے جو کیس آیا ،اسے اسٹڈی کیا اور پہلی بات جو ذہن میں آئی وہ افسوس اور حیرانی کا مجموعہ تھی ،کہ یہ کیس ایک عام جوڑے کا نہیں بلکہ ایک تعلیم یافتہ جوڑے کا ہے ،اوردونوں ہی اعلیٰ تعلیم یافتہ ہیں ۔دونوں ہی اللّه کے احکام اور احادیث سے واقفیت رکھتے ہیں...

Adobe Photoshopایک تخلیقی سافٹ ویئر

زہرہ فاطمہ

فوٹوشاپ ایک فوٹو ایڈیٹنگ سافٹ ویئر ہے۔ اس سافٹ ویئر کی مدد سے آپ کسی بھی تصویر کی ترمیم ، کریکشن ،جوڑ توڑ ، ری ٹچنگ ، رنگ کرنا،ڈیجیٹل پینٹنگ ، ویب ڈیزائن ، ٹی وی اشتہارات ، موک اپ اور بہت کچھ کرسکتے ہیں۔اسے آپ جتنا سیکھیںگے اتنا ہی کم ہے۔یہ ایک تخلیقی سافٹ ویئر ہے...

حیاتیاتی تنوع

خان سعدیہ ندرت امتیاز خان

قدیم اصحابِ کشف نے اس کارخانۂ قدرت کو ایک عالمی کنبہ قرار دیا ہے۔ اس کے تحت ایک زمینی کیڑے سے لے کردیو قامت ہاتھی تک کی جانداروں میں باہمی تعاون کا تصور دیا گیا ہے۔ بعض اوقات ہم مصیبتوں (قحط، سیلابوں وغیرہ) سے ہی اجتماعی شعور اور تمام جانداروں کے باہمی تعاون سے متعلق...

جسمانی اور دماغی معذور بچوں کی تعلیم کا نظم

یسریٰ اعظمی

معذورینِ ہندوستانانسانی جسم میں کسی بھی عضو ،یا جسم کے کسی بھی حصے یا جسمانی صحت کے بنیادی اُصول سے محرومی کے حامل افراد معذور کہلاتے ہیں۔ یعنی انسان کے جسمانی اعضاء کو ایسی چیز کا عارض ہونا جن سے اُس کے مزاج میں فرق واقع ہو اور اُس کی کارکردگی آنے والے فرق سے متاثر...

رپورٹ: آل انڈیا ھادیہ قرأت مقابلبرائے خواتین و طالبات(ریاست: اتر پردیش)

رپورٹ: سمیہ شیخ

الحمدللہ آل انڈیا ھادیہ حسنِ قرأت مقابلے کی پانچویں کڑی ریاست اتر پردیش میں پا یۂ تکمیل کو پہنچی۔ ملک کی فضاؤں میں حسنِ قرأت کے مسابقے خواتین وطالبات میں قرآن کریم سے قوی تعلق کا ذریعہ بن رہے ہیں اور خواتین و طالبات بڑھ چڑھ کر ان مسابقوں میں حصہ لے رہی ہیں۔ اگر...

معاشی عدل

ام غزوان

ملک کی ترقی اور پیداوار میں عوام کی محنت اور کوششوں کا دخل ہوتا ہے، لہٰذا آمدنی میں بھی ہر شخص کا لازماًحق ہونا چاہیے۔آمدنی کم اور ٹیکسز کی بھاری شرح سے ادائیگی کے لزوم نے عام شہریوں کی کمر توڑ دی ہے۔ غریب ’’غریب تر‘‘ہوتا جارہا ہے اور ملک کے امیر ترین لوگ خصوصی...

پیغمبرانہ طریقہ ٔ تربیت

ڈاکٹر خان مبشرہ فردوس

والدین بننا دنیا کا سب سے بڑا اعزاز ہے۔ جن پر اللہ رب العالمین بچوں کی ذمہ داری ڈالتا ہے، ان کی طاقت، قوت اور سکت کے لحاظ سے ہی ڈالتا ہے۔ اللہ کسی متنفس پر اس کی مقدرت سے زیادہ بوجھ نہیں ڈالتا ۔بچوں کی تربیت کی ذمہ داری کو بہت خوشی سے قبول کرنا اور بچے کی تربیت کے...

گجرات اسمبلی انتخابات میںبھاجپا کےلیے مشکلیں کھڑی کر سکتے ہیں وا گھیلہ

ھادیہ ڈیسک

سابق وزیر اعلیٰ شنکر سنگھ واگھیلہ کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ گجرات کے سیاست کی انسائیکلو پیڈیا اوربابائےسیاست ہیں،تاہم یہ بات تمام لوگ نہیں مانتے ۔اس رائے سے اختلاف رکھنے والوں کا ماننا ہے کہ اب وقت بدل گیا ہے اور شنکر سنگھ میں اب وہ بات نہیں رہی ہے۔’’ نیوز...

داغ

ناہیدطاہر

کِٹّی پارٹی ، تیز میوزک ۔ جدید طرز کے ملبوسات۔ مستی بھرا ماحول۔ خواتین کی گفتگو ،جس میں نوے فیصد صرف مبالغہ آرائی اور تصنع پوشیدہ تھا ،لیکن ایک چیز بہت متأثر کر گئی ۔ ایک خاتون ، چپ چاپ بیٹھی دوسری خواتین کی گفتگو سماعت فرما رہی تھی ، کبھی کبھی پہلو بدل لیتی ۔ میں...

پناہ گاہ (آخری قسط)

سیدہ ایمن عبدالستار

آپا اس دن آئی تھیں، انھوں نے بتایا کہ گلی میں ہی ایک گھر بکنے والاہے۔خاور یا دلاور کو ئی ایک اسے خریدلے ،ایسا ارادہ کیا تھا۔ ’’اتنا بڑا گھر ہی نہیں سنبھلتا آپا،ایک اور لے کر کیا کریں؟خاور بولا۔ ’’چھوٹا سا تو ہے؛تین روم، کچن ،ہال اور آنگن۔اور بجٹ میں بھی بیٹھتا...

عبادت کی حفاظت (آخری قسط)

ادیبہ مسکان

دس بجے کے قریب بھائی اوربھابھی کی واپسی بھی ہوگئی ۔ ندا کی وہی ازلی ہشاش بشاش سی طبیعت اسے زندگی میں پہلی مرتبہ بری طرح کھلی۔ ’’ ہاں امی! سب بہت مس کررہے تھے آپ کو، میں کوفتے لائی ہوں، اچھا ہے ناں، ہماری سحری کی چھٹی ہوجائےگی۔‘‘ندا ہنستے ہوئے بتانے لگی۔ موسم کافی...

مزیدار حیدر آبادی چکن جنجر

ھادیہ ڈیسک

Normalاس بات میں تو کوئی شک نہیں کہ ہمارے دیسی کھانوں میں جو ذائقہ ہوتا ہے، وہ پوری دنیا کے کھانوں میں نہیں ہوتا۔ کئی خواتین تو گھروں میں ایسا ذائقہ دار کھانا تیار کرتی ہیں کہ کھانے والے انگلیاں چاٹتے رہ جاتے ہیں ۔ گھروں میں بننے والا کھانا ہوٹل کے مقابلے زیادہ تازہ...

ہم خراباتیان خرد باختہ

شہلا کلیم

آج کل مارکیٹ میں نئے دیوانوں کا رش ہے۔ واقعی جنہیں دیکھ کر صرف خوشی نہیں ہوتی، بلکہ بے اختیار قہقہہ لگانے کو جی چاہتا ہے کہ ہم بھی ایسے ہی تھے جب آئے تھے ’’خرابے‘‘میں۔ دنیائے شاعری کے درخشندہ ستارے اور سوشلستان کے سلیبریٹیز حافی و زریون ان نو آموز اہل جنوں کی زد پر...

چلو بچو! پہاڑ پر چلیں

تحسین عامر

(ہرسال11 دسمبر کو بین الاقوامی یوم کوہ منایا جاتا ہے۔اس کا مقصد ِزندگی میں پہاڑوں کی اہمیت کو اجاگر کرنا ہے۔) پیارے بچو! کیا آپ جانتے ہیں میں کون ہوں ؟ میرا نام بلندی، عالی ہمتی، سخت کوشی اور استقامت کے لیے استعارے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے ۔ہر زبان کے ادب میں...

چٹورا

محمد اسلم بیگ

’’آخر ہے ناں چٹورا! آج فروٹ چاٹ والا نہیں آیا تو یہ چنا چاٹ کھا رہا ہے۔‘‘ نوید نے برگر کا آخری ٹکڑامنہ میں رکھتے ہوئے کہا۔ ’’ چاٹ تو ایسے منہ کولگی ہے کہ گولا گنڈا اور برگر تو مفت میں بھی نہیں چکھتا ۔‘‘ سعید گولا گنڈے کی چسکی لیتے ہوئے تائید میں مسکرادیا۔ ناصر...

نمونیا Pneumoniaجانیے ایک نظر میں

ڈاکٹر ثناء تزئین فاطمہ (BUMS)

آج ہم ایک ایسے مرض کے بارے میں جانیں گے جس کا تعلق پھیپھڑوں سے ہے ۔ نام اس بیماری کا نام ذات الریہ یہ نمونیا ہے،اور اگر بچوں میں ہو جائے تو ڈبہ اطفال کہا جاتا ہے ۔نومولود بچوں میں ہو تو عام زبان میں پھسلی کا چلنا بھی کہتے ہیں ۔یہ دور حاضر کی ایک عام بیماری ہے، جو...

استاد کا ظالمانہ رویہ

ضحیٰ ملاحت

اساتذہ انسان کی زندگی کا اہم حصہ ہوتے ہیں۔ افراد خاندان کے بعد استاد ہی طلبہ کے لیے مثال ہوتے ہیں۔ استاد کا رویہ، لہجہ اور الفاظ طلبہ کی تربیت میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ اساتذہ کی شفقت اور نرم مزاجی کے نتیجے میں با کردار اور با اخلاق طلبہ تیار ہوتے ہیں۔ اساتذہ...

عورت کو خلع لینے پر مجبور کرنادرست نہیں

ڈاکٹر محمد رضی الاسلام ندوی

سوال: میرے شوہر نے دو(۲)برس سے مجھے میرے میکے چھوڑ رکھاہے۔نہ لے جاتے ہیں،نہ بچوں کے اخراجات دیتے ہیں۔ایک چھوٹے سے جھگڑے پر میں میکے آگئی تھی۔جب بھی رابطہ کرتی ہوں توکہتے ہیں کہ علیٰحدگی لے لو۔وہ مجھ پر خلع کے لیے دبائو ڈال رہے ہیں،جب کہ میں خلع نہیں لینا چاہتی۔وہ...

وراثت میں حصہ نہ لانے پر طلاق کی دھمکی

ڈاکٹر محمد رضی الاسلام ندوی

سوال: میرے والد کا انتقال ہوئے تین برس ہوگئے ہیں، لیکن بھائیوں نے اب تک وراثت تقسیم نہیں کی ہے۔ کہتے ہیں کہ جب بھی پراپرٹی بیچی جائے گی، حصہ دے دیاجائے گا۔لیکن اب میرے شوہر مجھ پر دبائو ڈال رہے ہیں کہ اپنے بھائی سے حصہ لائو،ورنہ طلاق دے دوں گا۔ میں یہ جانناچاہتی ہوں...

Advertisements